В лыжероллерном мини-спринте Kirkebakken Grand Prix (Хамар) Ларс
вышел в 1/8 финала по результатам пролога, (в прологе показал вре-
мя на 2,4 секунды хуже времени лидера), но дальше пробиться не
смог. Итог - 14 место.
Также в рамках Kirkebakken Grand Prix проводилась эстафета -
лыжники (Элдар Реннинг и Петер Норгтуг) против биатлонистов (Ларса
Бергера и Уле Эйнара Бьорндалена). Ларс проиграл финишный спурт
Нортугу, но это не испортило ему настроения.
За перевод спасибо Марии Лукичlangrenn.com
18.08.07
***
В минувшее воскресенье Ларс принял участие
в лыжероллерной гонке в немецком Пютлингине.
Начались соревнования квалификационными забега-
ми у женщин и мужчин, после чего последовал
старт звёзд биатлона, завершивших свою карьеру.
Из-за отказавшейся в последний момент Флоранс
Боверель-Робер, в этой же категории стартовал и
Ларс Бергер. Начался забег с фальстарта, Ларс
принял начало обратного отсчёта за сигнал к на-
чалу гонки:). Первым к финишу пришел француз
Рафаэль Пуаре, не допустивший ни одного прома-
ха. Следом, вдвоем, взявшись за руки, финиши-
ровали немцы: Свен Фишер и Рикко Гросс.
1 POIREE Raphael FRA 0+0 11:59.9 0.0
2 FISCHER Sven GER 0+0 12:25.4 +25.5
3 GROSS Ricco GER 0+1 12:25.8 +25.9
4 BERGER Lars NOR 0+4 12:40.8 +40.9
5 POIREE Liv Grete NOR 1+4 15:35.0 +3:35.1
6 APEL Katrin GER 4+6 16:21.0 +4:21.1
city-biathlon.de
18.07.07
***
В июле Стьян Экхофф стал первым в лыжероллерном тесте.
Дистанция протяжённостью 14 км предполагала 4 стрельбы, Ларс по-
казал шестой результат:
1. Stian Eckhoff, Fossum IF: 37.06, 4 bom
2. Ole Einar Bjшrndalen, Simostranda IL: 37.35, 5 bom
3. Frode Andresen, Hшnefoss SSK: 37.48, 4 bom
4. Halvard Hanevold, Asker SK: 38.32, 4 bom
5. Magne Rшnning, Kvikne IL: 39.16, 5 bom
6. Lars Berger, Dombеs IL: 39.22, 5 bom
7. Emil Hegle Svendsen, Trondhjems SS: 39.27, 7 bom
8. Hans Martin Gjedrem, Valldal IL: 40.12, 7 bom
9. Alexander Os, Ishavslaget: 41.15, 5 bom
nrksport.no
18.08.07
***
Ближайшие несколько недель сайт не будет обновляться.
29.07.07
***
Ларс ищет спонсора, и не хочет "продаваться дешево".
Его интересует спонсор, с которым можно было бы
заключить договор на несколько лет. Б иатлонисты
Норвегии имеют право заключить договор и размещать
на экипировке рекламу трех спонсоров. Помимо того,
одно место для рекламы (на левом предплечье) отве-
дено для спонсора федерации биатлона Норвегии.
Viggo Aaberg хочет заполучить это место для рекла-
мы, а также рассматривает вариант спонсирования
индивидуально конкретных спортсменов, так как не
только Ларс, но и некоторые други е биатлонисты
испытывают потребность в личном спонсоре, причем речь идет о суммах
в миллион крон.
За перевод спасибо Марии Лукичaftenposten.no
29.07.07
***
К сожалению, сегодня Ларсу не удалось пробиться даже в полуфи-
нал (16 человек) спринтерской гонки фестиваля Blink.
Тройка призёров выглядит так:
Simon Fourcade
Carl Johan Bergmann
Magne Rønningblinkfestivalen.no
28.07.07
***
Под Ставангером состоялась общая для мужчин и женщин стрелковая
дуэль с постепенным отсевом учащихся. Победу одержала россиянка
Екатерина Юрьева, второе место заняла сестра Ларса Тура, Ларсу
удачи в оставшихся соревнованиях.
В эстафете победу одержали французы, «лыжную» гонку выиграла
Марит Бьорген.
За информацию спасибо Сольвейг, Марии Лукич и Андерсу
27.07.07
***
Капризы погоды под Ставангером
Первая часть сегодняшних гонок под Ставангером (Blinkfestivalen)
была отменена из-за очень сильного дождя, при котором передвигаться
на лыжероллерах просто опасно. Кроме того, там был сильный и резкий
порывистый ветер, что могло помешать стрельбе. Но организаторы
утверждают, что гонки элиты (смешанная эстафета) все же состоятся
сегодня чуть позже.
За информацию спасибо Сольвейг
27.07.07
***
Ларс: "Только биатлон"
В следующем сезоне Ларс полностью сосредоточится на биатлоне, и
не планирует участвовать в традиционной гонке открытия лыжного се-
зона в Бейтостолене.
Ларс доволен, что мужскую сборную расширили до 9 человек. Он
считает, ситуация, когда членов сборной больше, чем мест в гонке
КМ от страны, будет способствовать здоровой конкуренции, что при-
ведет к повышению уровня мастерства спортсменов. К тому же, приток
молодых ребят положительно повлияет на атмосферу в команде, ведь
это очень важно - чтобы вместе было весело.
Ситуация в следующем сезоне станет сложнее, за место в гонке
надо будет квалифицироваться. Поэтому очень важно хорошо выступить
на открытии биатлонного сезона.
Ларс сказал, что операция не очень повлияла на его подготовку
к новому сезону. "То, что я тренировался не как обычно не означа-
ет, что я совсем не тренировался".
Ларс признал, что к прошлому сезону он плохо подготовился в
отношении стрельбы. Он не хочет, чтобы это повторилось. Причем не
только он, но и вся команда выглядела слабо на стрельбище. С мая
он много тренируется (в стрельбе), 5-6 дней в неделю, прошел много
тестов и соревнований. В результате он улучшил свой рекорд в
стрелковом тесте, что ему не удавалось сделать в течение восьми
лет.
Серьезная цель Ларса - ЧМ в Остерсунде. Что касается лыжных
гонок, то единственное, что он планирует, это участие в традицион-
ной холменколленской гонке на 50 км.
За информацию спасибо Марии Лукичgd.no
21.07.07
***
Как оказалось, в первом соревновании Тour de Romsdal Ларс занял
не второе, а четвертое место. Двое участников из других возрастных
групп, показавшие лучшее чем у Ларса время, не были замеченны.
Просим прощение за то, что ввели в заблуждение.
Тем не менее Ларс стал в целом победителем Тура (по сумме всех
трех стартов) и заработал дополнительную премию в 10 000 крон.
Информация - Мария Лукич
21.07.07
***
В следущие выходные стартует лыжный фестиваль Blink в Норвегии
Ожидаются почти все известные норвежские биатлонисты (под вопросом
Эгил Гьеллан и Гунн Маргит Андреассон). Будут биатлонисты из
России, Германии, Франции, Швеции, Италии. Будет опробована такая
дисциплина, как суперспринт.
Транслянция будет по NRK
Программа фестиваля>>>
Состав участников>>>
За информацию спасибо Анюте
18.07.07
***
В последний день фестиваля Ларс добавил в свою коллекцию по-
следнюю недостающую в комплекте наград медаль – бронзовую. Показа-
тельно, что серебряному призёру Ларс уступил лишь одну десятую се-
кунды.
spinnsologtrening.no
18.07.07
***
Ларс выиграл во второй день соревнований Тour de Romsdal
Ларс первым прошёл сложнейшую дистанцию три-
атлона, установив при этом новый рекорд трассы
- 1.19,56.
После финиша Ларс признался, что было ужасно
тяжело. После труднейшей первой части дистанции
(бега) Ларс почувствовал себя прямо-таки комфортно
на велосипеде. А прохождение третьей части дистан-
ции (плавание) осложнялось тем, что вода, по сло-
вам второго призера - шведского спортсмена - была
опасно холодной.
За перевод спасибо Марии Лукичrbnett.no
18.07.07
***
В первый день Тour de Romsdal (Nesaksla rett opp, бег на 2 км,
из которых 688 м - очень крутой подъем) Ларс занял второе место с
результатом 23,56, отстав от победителя (Morten Eilifsen) на 47
секунд. Третье место занял биатлонист Ханс Мартин Йедрем с резуль-
татом 24,20с.
Предыдущий неофициальный рекорд Nesaksla rett opp составлял
23,57с. В Норвегии Nesaksla rett opp является кроссовой дистанцией
с самым крутым подъемом.
Премиальные Ларса за второе место составили 5.000 крон.
За перевод спасибо Марии Лукичlangrenn.com
18.07.07
***
Более подробная информация о Тour de Romsdal.
Первый день - бег, дистанция примерно 2 км, включающая подъем
на 688 метров. Второй день - триатлон. Начинается с бега на 500
метров вверх по склону, а потом обратно вниз, затем 23 км на вело-
сипеде, а напоследок - заплыв на 200 метров в холодных прибрежных
водах. Третий день - велогонка, дистанция 5 миль.
Победитель каждого дня получает премию 10 000 крон. Тот, кто
выиграет все три соревнования, получит дополнительно 10 000 крон.
Таким образом, максимальный размер премии - 40 000 крон.
За информацию спасибо Марии Лукич
15.07.07
***
Отдых закончился, и Ларс полностью сконцентрировался на пред-
стоящем сезоне.
Биатлонные тренировки стартовали июньскими сборами в Тошбю
(Швеция), где существует лыжный тоннель. Так же Ларс тренировался
на лыжероллерах поблизости от родных мест Гунде Свана.
Лыжероллерные тесты показали хорошую готовность Бергера, ноги у
него сейчас сильные, но вот, что касается верхней части тела, то
восстановление после операции может занять около года. Впрочем,
Ларс планирует исправить этот недостаток, ведь начался купальный
сезон =)
Сегодня стартует Tour de Romsdal, который продлиться с 14ого по
16ое июля. Каждый день будут проводиться новые состязания. Сегодня
спортсменам предлагается кросс, завтра - триатлон, а в понедельник
- велокросс. В соревнованиях также участвуют Свартедаль и Йедрем.
В июле Ларс планирует тренироваться на домашнем стадионе, в
Леше.
Перевод Dojdlivaia
За помощь спасибо Марии Лукичholstadvapen.no
14.07.07
***
Норвежские биатлонисты положительно высказываются о идее введе-
ния новой дисциплины - суперспринта. Хьель Уве Офтедаль считает,
что новые дистанции это правильно, а на вопрос о том, кто будет
иметь преимущество стрелки или лыжники ответил, что обе вещи важ-
ны. Ларс Бергер считает, что это станет вызовом для него.
- Мне надо лучше стрелять, но я полагаю, это хорошо для телеви-
зионных трансляций, и для публики это станет захватывающим зрели-
щем, - сказал он.
Информация - Pola
Источник - nrksport.no
12.07.07
***
Pinåsløpet
Ещё один пункт в плотном летнем расписании Ларса. 25 августа,
суббота. Трасса имеет протяжённость 6 км, из которых 2 – это
подъём на высоту 307 метров. Участники разделены на группы по воз-
растам, самым маленьким спортсменам 10 лет, старшая группа - «за
65». Помимо Ларса в забеге элитной группы примут участие Фруде
Андресен, Гунн-Маргит Андреасен, Халвард Ханеволд и Сандра Кэйт из
Канады.
Перевод Dojdlivaia
Подробности - pinaaslopet.lardalolag.no
10.07.07
***
Герои ЧМ в лыжероллерном состязании
Марит Бьорген, Петер Нортуг, Уле Эйнар
Бьорндален, Элдар Рёнинг и Одд-Бьорн
Хьелмесет – вот неполный список участников
лыжеролерного спринта в Халмар-центре, ко-
торый состоится 17 августа. Так же в про-
грамме заявлена эстафета.
Kirkebakken Гран-при в этом году орга-
низуется в Хамарском лыжном клубе. Как
обычно публика увидит лучших лыжников мира
в суперспринте. Это чемпионы мира в эстафете – Элдар Рёнинг, Одд-
Бьорн Хьелмесет, Петер Нортуг и Ларс Бергер, чемпион мира в сприн-
те Енс Арне Свартедаль и может быть Уле Эйнар Бьорндален.
В числе фаворитов Tommy Åsen, выигравший последние соревнова-
ния, Børre Næss, установивший рекорд стадиона (22 секунды), а
также Øysten "Pølsa" Pettersen.
Возможно негласное состязание биатлонной (Бьорндален/Бергер),
лыжной (Нортуг/Рёнинг) и "ветеранской" (Хъелмесет/Свартедаль)
команд ;)
Организаторы ожидают около 2000 зрителей.
Перевод Dojdlivaia
Подробности - ostlendingen.no
27.06.07
***
Бьорндален и Бергер собираются на этап Кубка мира по лыжным
гонкам в Рыбинск
Знаменитые норвежские биатлонис-
ты, пятикратный олимпийский чемпион
Оле Эйнар Бьорндален и трехкратный
чемпион мира в лыжных гонках Ларс
Бергер могут принять участие в
лыжном этапе Кубка мира, который
пройдет 15-16 декабря в Рыбинске.
Об этом Агентству спортивной инфор-
мации «Весь спорт» заявил спортив-
ный директор сборной Норвегии по
лыжным гонкам Ооге Скинстадт.
«Несмотря на отсутствие в следу-
ющем сезоне чемпионата мира, наши биатлонисты собираются принять
участие в нескольких лыжных стартах свободным стилем, - рассказал
Ооге Скинстадт. – На данный момент с уверенностью можно говорить
об участии Бьорндалена и Бергера в двух гонках у нас дома – в Бей-
тоштолене. 17 ноября на официальном открытии сезона они побегут 15
км коньком, а 24 ноября стартуют на аналогичной дистанции там же,
но уже в рамках этапа Кубка мира. Приезд Бьорндалена и Бергера в
Рыбинск для выступления в масстарте на 30 км коньком вполне возмо-
жен. Однако окончательное решение мы примем уже в декабре, в зави-
симости от их результатов и самочувствия. Во всяком случае, могу
точно сказать, что сборная Норвегии по лыжным гонкам собирается в
Рыбинск в полном составе».
www.allsport.ru
23.06.07
***
Sparebank 1 Sprinten i Vågå
В лыжной гонке на настоящем снеге
Ларс был лишь 12. Тем не менее, шеф
спортсменов считает, что классическая
подготовка Ларса становится лучше, и,
немного потренировавшись он может рас-
считывать на место в классической лыж-
ной гонке на 15 км в Liberec
1. Eldar Rønning
2. Simen Østensen
3. Øystein Pettersen
4. Tor Arne Hetland
Победу у женщин одержала Марит Бьорген
Перевод Dojdlivaialangrenn.com
18.06.07
***
Среди членов национальной сборной Норвегии были распределены
Сresco-деньги. Спонсорский фонд насчитывает боле 400 000 крон.
Количество выплаченных денег зависит от мест занятых на кубко-
вых соревнованиях и достижений спортсменов
Eldar Rønning - 60 817
Odd-Bjørn Hjelmeset - 46 875
Jens Arne Svartedal - 46 154
Tor Arne Hetland - 26 442
Petter Northug jr. - 18 519
Lars Berger - 18 029
Børr Næss - 15 358
Ole Einar Bjørndalen - 11 058
+ Simen Østensen - 10 000
Ola Vigen Hattestad - 9 615
Øystein Pettersen - 8 654
Frode Estil - 5 769
Tore R. Hofstad - 5 769
Trond Iversen - 3 846
Перевод Dojdlivaialangrenn.com
16.06.07
***
Ларс примет участие в лыжероллерной гонке в немецком Пюттлингене
Гонка в Пюттлингине,которая состоит-
ся 12 августа, станет настоящей гонкой
звёзд. Участвуют Кати Вильхельм, Катрин
Хитцер, Тадея Бранкович, Михаэль Грайс,
Михаэль Реш, Винсан Дефрасн, Лив Грет и
Рафаэль Пуаре, а также брат и сестра
Бергеры. «Не смотря на успехи в лыжных
гонках я в любом случае останусь биат-
лонистом,это просто доставляет мне го-
раздо большее удовольствие» - сообщил недавно Ларс в интервью
всемирному биатлонному союзу. Гонка обещает стать интересной не-
зависимо от результатов, но мы как всегда желаем Ларсу удачи!
city-biathlon.de
14.06.07
***
Meråker 2007
В этом году в летних спортивных шко-
лах рекордное количество участников,
получено 1800 заявок - сообщают орга-
низаторы. С каждым годом вовлекается
всё больше видов спорта: это биатлон,
лыжи, футбол, гандбол, а сейчас ещё и
стрельба.
Среди инструкторов звёзды спорта:
Петер Нортуг, Элдар Рёнинг, Бьорн Дэ-
ли, Фруде Эстил и многие другие. Из биатлонистов - это пара Стьян
Экхофф и Анна Ингштадбьор, а также Тура Бергер.Организаторы ведут
переговоры и с Ларсом. Мероприятие "Мерокер Активитет" разбито на
две недели, первая будет длиться с 28 июня по 3 июля, вторая - с
8 по 13 августа.
Перевод Dojdlivaia
За помощь спасибо Norsk som torskt-a.no
также merakt.no
09.06.07
***
Курс обучения в летней биатлонной школе, где будут преподавать
Ларс Бергер и Магне Рёнинг, обойдётся желающим в 2500 крон (около
315 евро), в эту стоимость уже входит проживание (4 суток с полным
пансионом), две тренировки в день под руководством спортсменов из
сборной и прочее. В школу набираются спортсмены в возрасте от 14
до 17 лет, всего учеников около 60.
За перевод спасибо Cольвейгsavalen.no
также sportreport.ru
07.06.07
***
В 16 июня в Норвегии состоится лыжня гонка на настоящем снеге.
Ожидается участие всех без исключения членов лыжной сборной Норве-
гии (25 человек), в том числе живущего поблизости Ларса Бергера,
и, может быть, членов сборной Эстонии во главе с Шмигун. Будет
проложена лыжня (даже с традиционным мостиком) длиной 900 м. Со-
ревнования пройдут в формате пролог - две квалификации - финал.
Для организации трассы будет использовано 2,5 кубометра сохранен-
ного снега, но если этого будет недостаточно, организаторы обещают
привезти еще с горного массива Sognefjellet. Аналогичное соревно-
вание проводилось и в прошлом году, в присутствии 1,5 тысяч бо-
лельщиков. В этом году организаторы надеются, что это число будет
удвоено. После основной гонки состоится гонка для детей до 12 лет.
Затем - награждение и большая лотерея, в которой среди прочего бу-
дет разыгран уик-энд в отеле и лыжи с автографами.
За перевод спасибо Марии Лукичfjuken.no
04.06.07
***
Вопрос к посетителям сайта >>>
***
Норвежская биатлонная федерация подписала контракт
о сотрудничестве сроком на три года с лыжным тоннелем
в местечке Тошбю. Альф Коксвик, руководитель федера-
ции, на встрече с прессой сообщил, что у биатлонистов
есть хороший опыт работы с этим тоннелем, и долго-
срочное сотрудничество для команды интересно.
Мужская сборная проведет тренировки в Тошбю 22-30
июня и 17-23 сентября, женская - 9-18 октября.
За перевод спасибо Cольвейг
Информагентство ANB-NTB
31.05.07
***
Ларс приглашен в качестве инструктора для работы в летней биат-
лонной школе, которая будет организована с 13 по 17 августа в мес-
те под названием Савален. Школа организуется для спортсменов в
возрасте 14-17 лет, ожидается около 60 участников. Кроме Ларса, в
качестве инструкторов приглашены также Magne Rønning и тренер
сборной Kjetil Sаеter.
За информацию спасибо Марии Лукич и Андерсу
24.05.07
***
В Леше появился свой мини-тир, сооружение с
электронными стрелковыми установками. Уроженцу
Леши, дважды в этом году поднимавшемуся на верх-
нюю ступеньку пьедестала на ЧМ в Саппоро, Лар-
су Бергеру был торжественно вручен ключ. Тура
получит свой ключ немного позже. Друг Ларса ска-
зал, что ему следует немного забыть то, чему он
научился в отношении стрельбы, и заложить основу
для стрелковых побед здесь, в Bø Grendehus.
За помощь в переводе спасибо Марии Лукичlesja.skytterlag.no
20.05.07
***
В начале апреля Ларс перенёс операцию по удалению грыжи. Пробле-
мы начались ещё до соревнований в Саппоро, где Ларс стал 2кратным
чемпионом мира по лыжным гонкам, но на хирургическое вмешательство
он решился только теперь, по рекомендации врачей.
- Меня беспокоили боли, и в конце зимы я не мог нормально трени-
роваться, - Сообщил Ларс NRK.
Бергеру рекомендован покой и отдых в течение около трёх меся-
цев, но на сегодняшний день Ларс уже приступил к незначительным
тренировкам и спустя некоторое время вернётся к обычному для себя
тренировочному процессу.
Сам Ларс говорит, что сейчас его ничто не беспокоит и он не на-
мерен терять слишком много времени на покой и отдых.
2.05.07
12345
